Prevod od "šta ova" do Češki


Kako koristiti "šta ova" u rečenicama:

To su uporne male izdajice... svega onoga za šta se ova zemlja zalaže... i moraš im se suprostaviti... ne samo zbog"malih, jadnih Jevreja, " kao što Dave kaže... nego zbog sveg onoga u šta ova zemlja veruje.
Jsou to zatvrzelí malí zrádci všeho, co tahle země znamená. Musíš s nimi bojovat. Nejen kvůli "chudákům Židům", jak říká Dave, ale kvůli všemu, co tahle země představuje.
Znaš šta, ova soba izgleda kao da se promenila, ali nije...
Ten pokoj vypadá jinak, ale nezměnil se.
Da vidimo šta ova æurka može.
Tak se podíváme, co to umí.
Misliš da je mene briga šta ova deca misle?
Myslíši, že mi záležíco si o mě ty děcka myslí?
Pretpostavljam da svi u ovoj sobi..... znaju šta ova divna dama i ja oseæamo jedno prema drugom.
Asi každý v tomto sále ví, co k sobě s touto krásnou ženou cítíme.
Molim te, kaži mi, šta ova dva momka... imaju zajednièko osim što su oboje Englezi... i oboje pišu.
Řekněte mi prosím, co ti dva hoši... mají společného kromě toho, že byli oba Angličani... a oba psali.
Rekao si mi šta ova mašina može da napravi od èoveka.
Víš, co tenhle stroj s člověkem udělá.
Šta ova kola rade za sto soma?
Copak umí auto za 100 000$?
Reæi æemo joj šta ova zajednica misli o provoðenju zakona.
Dáme ji najevo, jak jsme tady na tom s vymahatelností práva.
Sjeæate li se šta ova rijeè znaèi?
Pamatujete na to co toto slovo znamená?
Moramo da znamo šta ova stvar radi.
Potřebujeme vědět, co tahle věc dělá.
McGee, saznaj šta ova mapa predstavlja.
McGee, zjisti co je na té mapě.
Hajde da ti pokažem šta ova bebica može.
Ale notak. Nech mě předvést ti co tohle kotě dokáže.
Samo želim da ti pokažem šta ova lutka može.
Jen chci ukázat, co tenhle hošík dokáže.
Kako bih drugaèije mogao da shvatim šta ova soba može?
Jak jinak mám zjistit, co to dělá?
Mislim da znam šta ova stvar radi.
Cože? - Už vím, k čemu tahle věc slouží.
I da li tvoje uputstvo za upotrebu kaže šta ova stvorenja hoæu?
A říká ten váš manuál, co ty zasraný věci chcou?
Potrebno je da se naši heroji založe i pokažu nam šta ova država bi trebalo da nam znaèi.
Potřebujeme naše hrdiny, aby se postavili.. a ukázali nám, jaká má tahle země být.
Da vidim šta ova stvar može da uradi.
Uvidím, co tato věcička ještě dokáže.
Džek, šta ova bomba treba, da nas baci kroz vreme?
Jacku, takže ta bomba udělá co? Odpálí nás zpátky v čase?
Šta ova pijavica radi u mom hotelu?
Proč tahle pijavice trčí u mě v hotelu?
Takmièenje je ono za šta ova deca žive.
Ta děcka pro ty soutěže žijí.
Želim da znam, šta ova stvar radi u mom jezeru.
Chci vědět, co ta věc k čertu dělá v mém jezeru?
Slušajte šta ova jadna devojka piše.
Poslechněte si, co píše tahle chudinka.
Imate problem sa nekim drugim, šta ova žena ima sa tim?
Mě nevystrašíte nějakou policií. - Soudíte se s někým jiným. Co s tím má společného ona?
Nemamo pojma šta ova "A" zna.
Nemáme tušení, co tahle "A" ví.
I ja želim da znam šta se dogodilo sa Jamesom zašto je nestao, ko stoji iza ovoga, i šta ova MK-ULTRA droga zaista radi ljudima.
Chci vědět, co se Jamesovi stalo. Proč zmizel, kdo za tím je, co tahle MK-ULTRA droga lidem skutečně dělá.
Šta ova u sredini sve može da radi ustima i grlom, pomislio bi da joj je neki predak ševio pitona.
Ta prostřední umí s pusou a krkem takový věci, že bys myslel, že její prapředek musel ojet hroznýše.
Pomisle šta ova 96-godišnja dama radi sa deèkom èetiri puta starijim.
Uh, myslí si, 'co ta devadesáti šesti letá dáma dělá s chlápkem čtyřikrát starším než ona! '
Njena mreža je veæa od naših, i ima viziju, viziju šta ova zemlja može da postane.
Její síť sahá dál než k nám. A má vizi, vizi toho, čím by tato země mohla být.
Ne zanima me šta ova kuèka ima da kaže.
Vůbec mě nezajímá, co má tahle zmije na srdci.
Znaš šta ova Gilda nije neka riba nema neku kosu, noge a veèera viski.
Co je to s tou Gildou? Ty nohy, vlasy a alkoholové večeře.
Gðice Frost, ne znate šta ova stvar može da uradi.
Slečno Frostová, netušíte, čeho je ta věc schopná.
Sigurno išèekujete nove kancelarije, ali da li neko može da mi kaže šta ova karta predstavlja?
Určitě už jste všichni natěšení vidinou svého budoucího umístění. Ale můžete mi říct, co představuje tato mapa?
Znate li šta ova tri sluèaja imaju zajednièko?
Páni. Víš, co všechny tři z těchto případů mají společného?
Znaš šta, ova nijansa žute mi deluje veoma poznato.
Ten odstín žluté je mi pořád nějak povědomý.
"Šta ova devojka dolazi i pravi se važna zato što je to njen porodični biznis" ili tako nešto.
"O co se tato dívka pokouší, přijde, plná sebevědomí, jen protože je to rodinný podnik, " nebo podobně.
A vi znate šta ova osoba radi, da li je srećna, tužna, stara, mlada - ogromna količina informacija.
ale vy poznáte, co ten člověk dělá, zda je spokojený, smutný, starý, mladý - ohromné množství informací.
Hvala vam. Danas, mi konačno diskutujemo o tome šta ova bolnica radi na pravi način."
Děkuji vám. Dneska konečně probíráme, co tato nemocnice dělá správně."
Dopustite da vam pokažem kratak snimak onoga šta ova kamera može.
Dovolte mi promítnout vám krátké video pořízené touto kamerou.
Treba da pročitate ovaj crtež, i budući da ste inteligentna osoba, reći ćete: "Oh! Šta ova riba zna? Ništa nije moguće u ovom akvarijumu."
Měli byste si přečíst tenhle komix, a, protože jste inteligentní lidé, říct: "Ále, co to ta ryba plácá? V tomhle akváriu přece nic není možné."
0.54335284233093s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?